Weatherproof access point for outdoor wireless coverage